西方要纪

本书《西方要纪》,又题为《御览西方要纪》,系利类思(原名Ludovico Buglio, 1606–82年)、安文思(原名Gabriel de Magalhães, 1609–77年) 及南怀仁 (原名Ferdinand Verbiest, 1623–88年) 三人合撰。利类思意大利人,耶稣会传教士,又是一位数学家及神学家。明崇祯十年(1637年)东渡来华, 在四川、福建、江西及江南各地传教。安文思,葡萄牙人,于崇祯十三年(1640年)来华。流寇张献忠作乱四川时,利类思和安文思两人被掳,几遭杀戮。1647年张献忠被灭,两人而为清兵所获,次年随军晋京。短期入狱后,幸获自由,继续传教。不久,在康熙年间利类思、安文思和另外几位传教士由于中国官员杨光先兴起历狱再次入狱。后来幸获昭雪。《西方要纪》乃利类思、安文思及南怀仁三人于1669年奉康熙命所作,因清帝欲向他们了解西方习惯和方法。此书内容与艾儒略(原名Giulio Aleni, 1582–1649年)所撰的「西方问答」相同,但条目更为简括,专纪西洋国土、风俗、人物、土产及海程远近,凡二十余条。清代文人及小说家张潮(1650年生)在跋文中评此书为「庶足以广见闻而资博识也。」国图所收《西方要纪》为1833年刊本。收录在张潮所辑「昭代丛书」甲集卷二十七。书前有张潮小引,书后有「心齋居士跋」,乃张潮之跋。

 

PDF下载:

https://dl.wdl.org/11424/service/11424.pdf

本文由汉语基督教研究网[ChineseCS.cc]—汉语基督教文献馆[CCT.ChineseCS.cc]发布。该文章由本站收集、整理、录入!请勿他用,转载请注明出处!谢谢支持!